Política de privacidad de Trente

Fecha de entrada en vigor: 28 de octubre de 2026

Trente es una app de presupuesto para iPhone, iPad y Mac, creada por Louis Carbo Estaque, desarrollador independiente con sede en Francia. Él es el responsable de esta política (el «responsable del tratamiento» según el RGPD).

En resumen: Trente no recopila tus datos. No puedo ver tu presupuesto, tus transacciones ni nada de lo que introduces en la app.

Qué guarda Trente y dónde

Todo lo que introduces en Trente se queda contigo:

  • tus meses, presupuestos y categorías,
  • tus transacciones (títulos, importes, fechas) y transacciones recurrentes,
  • con Trente+, las notas e imágenes que adjuntas a las transacciones,
  • tus preferencias (por ejemplo, la hora de tu recordatorio).

Estos datos se guardan en tu dispositivo. Si has iniciado sesión en iCloud y iCloud está activado para Trente, también se guardan en tu propia base de datos privada de iCloud, para que se mantengan sincronizados entre tus dispositivos. Apple gestiona iCloud según su propia política de privacidad. Los datos se guardan en tu cuenta de iCloud y yo no tengo acceso a ellos.

Trente no tiene cuenta ni servidor propio, y nunca se conecta a tu banco.

Compras con Apple Pay (opcional, iPhone)

Si configuras el atajo de Trente con una automatización de Cartera en la app Atajos, después de cada pago con Apple Pay, Atajos envía a Trente el nombre del comercio y el importe. Trente los usa en tu iPhone para preparar un gasto pendiente y mostrarte una notificación. No se añade nada a tu presupuesto hasta que lo confirmas. Estos datos no se envían a ningún sitio. Puedes desactivarlo cuando quieras eliminando la automatización en Atajos.

Notificaciones

Los recordatorios y avisos (nuevo mes, transacciones recurrentes, compras con Apple Pay) son notificaciones locales programadas en tu dispositivo. No uso ningún servidor de notificaciones.

Widgets

Los widgets de Trente leen tu mes actual del almacenamiento de la app, en el mismo dispositivo, para mostrarlo. Nada sale del dispositivo.

Fotos

Cuando adjuntas una imagen con Trente+, la eliges con el selector de fotos del sistema. Trente solo recibe la imagen que eliges y no tiene acceso al resto de tu fototeca.

Exportación

Cuando exportas tus transacciones como archivo CSV, el archivo se crea en tu dispositivo. Tú decides adónde va.

Compras

Las suscripciones a Trente+ las procesa Apple a través del App Store. Nunca veo tus datos de pago. Apple solo le indica a la app si tu suscripción está activa. Consulta la política de privacidad de Apple.

Sin rastreo, sin analíticas, sin publicidad

Trente no tiene analíticas, ni publicidad, ni rastreo, ni SDK de terceros. No comparte datos con nadie, porque no recopila ninguno.

Contactar conmigo

Si me escribes (por ejemplo, con «Envíame un correo» en Ajustes), el borrador del correo incluye tu versión de Trente y la versión de tu sistema para ayudarme con el soporte. Puedes quitarlas antes de enviarlo. Uso tu correo solo para responderte y lo elimino si me lo pides.

Eliminar tus datos

  • Para eliminar los datos de un dispositivo, elimina las transacciones o los meses en la app, o elimina la app.
  • Eliminar la app no elimina tu copia de iCloud. Para eliminarla, en iPhone o iPad ve a Ajustes › [tu nombre] › iCloud › Gestionar almacenamiento (o Almacenamiento › Gestionar), y en Mac ve a Ajustes del Sistema › [tu nombre] › iCloud › Gestionar. Después elige Trente y elimina sus datos.

Tus derechos

Puedes pedirme acceder a cualquier intercambio de correos que hayamos tenido o eliminarlo, y puedes presentar una reclamación ante tu autoridad de protección de datos (en Francia, la CNIL). Tus datos de presupuesto ya están bajo tu control, en tus dispositivos y en tu cuenta de iCloud.

Menores

Trente no está dirigida a menores y no recopila conscientemente datos de nadie.

Cambios

Si esta política cambia, la nueva versión se publicará en esta página con una nueva fecha de entrada en vigor.

Contacto

Louis Carbo Estaque, louis@trente.app, carbo-estaque.fr