Política de privacidade do Trente
Data de vigência: 28 de outubro de 2026
O Trente é um app de orçamento para iPhone, iPad e Mac, criado por Louis Carbo Estaque, desenvolvedor independente baseado na França. Ele é o responsável por esta política (o “controlador” nos termos do GDPR).
Resumindo: o Trente não coleta seus dados. Eu não consigo ver seu orçamento, suas transações nem nada do que você coloca no app.
O que o Trente armazena, e onde
Tudo o que você insere no Trente fica com você:
- seus meses, orçamentos e categorias,
- suas transações (títulos, valores, datas) e transações recorrentes,
- com o Trente+, as notas e imagens que você anexa às transações,
- suas preferências (por exemplo, o horário do seu lembrete).
Esses dados ficam armazenados no seu dispositivo. Se você tiver uma sessão iniciada no iCloud e o iCloud estiver ativado para o Trente, eles também ficam armazenados no seu próprio banco de dados privado do iCloud, para continuarem sincronizados entre seus dispositivos. A Apple opera o iCloud segundo sua própria política de privacidade. Os dados ficam na sua conta do iCloud e eu não tenho acesso a eles.
O Trente não tem conta nem servidor próprio, e nunca se conecta ao seu banco.
Compras com Apple Pay (opcional, iPhone)
Se você configurar o atalho do Trente com uma automação da Carteira no app Atalhos, depois de cada pagamento com Apple Pay, o Atalhos envia ao Trente o nome do estabelecimento e o valor. O Trente usa essas informações no seu iPhone para preparar uma despesa pendente e mostrar uma notificação. Nada é adicionado ao seu orçamento até você confirmar. Esses dados não são enviados para lugar nenhum. Você pode desativar isso a qualquer momento apagando a automação no Atalhos.
Notificações
Lembretes e alertas (novo mês, transações recorrentes, compras com Apple Pay) são notificações locais agendadas no seu dispositivo. Eu não uso nenhum servidor de notificações.
Widgets
Os widgets do Trente leem o mês atual no armazenamento do app, no mesmo dispositivo, para exibi-lo. Nada sai do dispositivo.
Fotos
Quando você anexa uma imagem com o Trente+, você a escolhe com o seletor de fotos do sistema. O Trente recebe só a imagem escolhida e não tem acesso ao resto da sua fototeca.
Exportação
Quando você exporta suas transações como arquivo CSV, o arquivo é criado no seu dispositivo. Você decide para onde ele vai.
Compras
As assinaturas do Trente+ são processadas pela Apple pela App Store. Eu nunca vejo seus dados de pagamento. A Apple só informa ao app se a sua assinatura está ativa. Consulte a política de privacidade da Apple.
Sem rastreamento, sem análises, sem publicidade
O Trente não tem ferramentas de análise, publicidade, rastreamento nem SDKs de terceiros. Ele não compartilha dados com ninguém, porque não coleta nenhum.
Falar comigo
Se você me escrever (por exemplo, com “Envie um e-mail para mim” nos Ajustes), o rascunho do e-mail inclui a versão do Trente e a versão do sistema para me ajudar no suporte. Você pode removê-las antes de enviar. Uso seu e-mail só para responder a você e o apago se você pedir.
Apagar seus dados
- Para apagar os dados de um dispositivo, apague as transações ou os meses no app, ou apague o app.
- Apagar o app não apaga sua cópia no iCloud. Para removê-la, no iPhone ou iPad, acesse Ajustes › [seu nome] › iCloud › Gerenciar Armazenamento (ou Armazenamento › Gerenciar) e, no Mac, acesse Ajustes do Sistema › [seu nome] › iCloud › Gerenciar. Depois escolha o Trente e apague os dados dele.
Seus direitos
Você pode me pedir acesso a qualquer troca de e-mails que tivemos ou a exclusão dela, e pode fazer uma reclamação à autoridade de proteção de dados (na França, a CNIL). Seus dados de orçamento já estão sob seu controle, nos seus dispositivos e na sua conta do iCloud.
Crianças
O Trente não é voltado para crianças e não coleta intencionalmente dados de ninguém.
Alterações
Se esta política mudar, a nova versão será publicada nesta página com uma nova data de vigência.
Contato
Louis Carbo Estaque, louis@trente.app, carbo-estaque.fr