Trenteの​プライバシーポリシー

施行日:2026年10月28日

Trenteは、iPhone、iPad、Mac向けの予算管理アプリです。フランスを拠点とする個人開発者、Louis Carbo Estaqueが開発しています。本ポリシーの責任者はLouis Carbo Estaqueです(GDPR(EU一般データ保護規則)における「データ管理者」)。

要点:Trenteはデータを収集しません。予算や取引など、アプリに入力した内容を私が見ることはできません。

Trenteが保存するものと​保存場所

Trenteに入力した内容は、すべてお手元に残ります。

  • 月、予算、カテゴリ
  • 取引(タイトル、金額、日付)と繰り返しの取引
  • Trente+をご利用の場合は、取引に添付したメモと画像
  • 環境設定(リマインダーの時刻など)

これらのデータはデバイス上に保存されます。iCloudにサインインしていて、TrenteのiCloudがオンになっている場合は、ご自身の非公開のiCloudデータベースにも保存され、デバイス間で同期されます。iCloudは、Appleのプライバシーポリシーに基づいて運営されています。データはご自身のiCloudアカウントに保存され、私がアクセスすることはできません。

Trenteには、アカウントも独自のサーバもなく、銀行に接続することもありません。

Apple Payでの支払い​(任意、iPhone)

「ショートカット」アプリでTrenteのショートカットをウォレットのオートメーションと組み合わせて設定すると、Apple Payで支払うたびに、「ショートカット」が店舗名と金額をTrenteに渡します。Trenteはこれらの情報をiPhone上で使い、確認待ちの支出を用意して通知を表示します。確認するまで、予算には何も追加されません。このデータはどこにも送信されません。「ショートカット」でオートメーションを削除すれば、いつでも停止できます。

通知

リマインダーと通知(新しい月、繰り返しの取引、Apple Payでの支払い)は、デバイス上で設定されるローカル通知です。通知用のサーバは運用していません。

ウィジェット

Trenteのウィジェットは、同じデバイス内のアプリのストレージから今月のデータを読み取って表示します。データがデバイスの外に出ることはありません。

写真

Trente+で画像を添付するときは、システム標準の写真選択画面で選びます。Trenteが受け取るのは選択した画像だけで、ライブラリのほかの写真にはアクセスしません。

書き出し

取引をCSVファイルとして書き出すと、ファイルはデバイス上に作成されます。保存先はご自身で決められます。

購入

Trente+のサブスクリプションは、App Storeを通じてAppleが処理します。私が支払い情報を見ることはありません。Appleからアプリに伝えられるのは、サブスクリプションが有効かどうかだけです。詳しくはAppleのプライバシーポリシーをご覧ください。

トラッキング、アクセス解析、​広告はありません

Trenteには、アクセス解析、広告、トラッキング、サードパーティ製SDKは一切ありません。データを収集しないので、誰かとデータを共有することもありません。

メールでのお問い合わせ

私に連絡する場合(たとえば設定の「メールを送る」から)、サポートのため、メールの下書きにTrenteのバージョンとシステムのバージョンが含まれます。これらは送信前に削除できます。メールは返信のためだけに使用し、ご依頼があれば削除します。

データの削除

  • デバイス上のデータを削除するには、アプリで取引や月を削除するか、アプリを削除します。
  • アプリを削除しても、iCloud上のコピーは削除されません。削除するには、iPhoneまたはiPadでは設定 › [自分の名前] › iCloud › アカウントのストレージを管理(またはストレージ)に進み、Macではシステム設定 › [自分の名前] › iCloud › 管理に進みます。次にTrenteを選び、データを削除します。

ご自身の権利

私とのメールのやり取りについて、開示や削除を求めることができます。また、データ保護機関に苦情を申し立てることができます(フランスではCNIL)。予算のデータは、すでにご自身のデバイスとiCloudアカウントの中にあり、ご自身で管理できます。

お子様について

Trenteはお子様を対象としておらず、どなたのデータも意図的に収集することはありません。

本ポリシーの変更

本ポリシーを変更する場合は、新しい施行日とともにこのページに掲載します。

連絡先

Louis Carbo Estaque、louis@trente.app、carbo-estaque.fr